Komunitné financovanie prekladu knihy

Komunitné financovanie prekladu knihy "Sociálna trojčlennosť II" do ruského jazyka

Podpora vydania knihy 

Pripravujem do tlače knihu "Sociálna trojčlennosť II" v ruskom jazyku. K tomu aby táto kniha vyšla v ruštine a dostala sa tak k ruským čitateľom považujem dnes vo vyhranenej dobe zápasu o vytvorenie novej paradigmy spoločenského usporiadania vo svete za zvlášť dôležité. Mám k tomu aj hlbšie duchovné dôvody, ktoré sú uvedené tu Spolupraca-Rusko.docx (19,5 kB)

Sú nadviazané rokovania s viacerými ruskými vydavateľmi. Všetci však požadujú už mať hotový preklad. Profesionálny preklad  je v tejto chvíli pre mňa  najväčšia položka. Až po preložení knihy je reálna možnosť jej vydania ruským vydavateľstvom. Komerčná cena kvalitného prekladu je predbežne stanovená na 12 eur za normostranu (279 strán), čo je cca 3400,- eur.  

V prípade záujmu podporiť vydanie tejto knihy je vítaná akákoľvek čiastka, ktorá umožní realizáciu prekladu. Ďakujem

číslo účtu pre financovanie vydania knihy:

IBAN: SK3209000000000110778956 

BIC: GIBASKBX

Stav zbierky k 10.1.2018:  10,- eur